翻译辅助软件(Transmate)是目前网络上最好用的一款翻译辅助软件,它能够帮助用户实时翻译,自动排版,在线查词,双语翻译导出等等操作,并且自建语料库,提高翻译的速度。新版本的Transmate翻译软件同时新增加项目管理功能、相关搜索功能、快速查词、Web搜索、窗口随意拖拽、集中的语料管理等多项实用功能,旨在为译员提供一款免费的、更加优秀、方便、快捷的辅助翻译软件。
翻译辅助软件(Transmate)软件特色
1、提供个人永久免费使用
2、可视性强
3、界面设计简洁大方,软件功能图标清晰明
4、拥有强大的技术支持文档,供用户参考
5、提供了多线程的服务,同时进行多个文件翻译
翻译辅助软件(Transmate)软件功能
1、实时翻译记忆与模糊匹配
2、支持导出对照文和纯译文的稿件
3、全面的语料库管理,可对本地的术语库记忆库进行管理
4、翻译过程中,自动进行检查
5、一键检查一些低级错误
6、在线翻译,内嵌有道在线翻译和bing在线翻译。
7、支持导入和导出Trados记忆库
翻译辅助软件(Transmate)使用教程
打开翻译软件,首先创建一个项目,后面所有的操作前提均在该项目下,包括翻译文件等,同个项目下可翻译多个文件
若想自己人工翻译直接跳至第7步,若需要机器翻译则继续此步骤,
设置api接口参数
点击 设置-选项-机器翻译-API设置
这里的API key 与Keyform参数通过以下步骤获得
百度搜索有道翻译,登陆官网,点击页面底部“有道翻译api”
点击调用数据接口,并填写网站名称,网站网址等
申请后即可获得API key 与Keyform参数,并将其填进transmate翻译软件里的有道api参数设置
打开创建好的项目,然后导入需要翻译的文件,同时可对需要翻译的文件进行编辑操作
选中需要翻译的文件,点击预翻译即可,然后双击打开文件,
双击打开文件,或右键点击打开,即可看到翻译的文件
翻译辅助软件(Transmate)更新日志
1. 修改有道翻译为最新API,请使用最新有道ID和Key
2. 修改程序为最新版本,打开程序后不提示的问题
3. 微软Bing翻译失效,取消微软Bing翻译API接口
同类推荐
2021-06-21
立即下载2022-04-25
立即下载2022-04-20
立即下载2022-05-26
立即下载2022-05-25
立即下载2021-08-26
立即下载